想起すること。
イエローズプラスが培ってきた“らしさ”、
そして、そこから生まれる新しい“らしさ”のために。
これまでのことを思い起こしながら、これからを考える。
それがイエローズプラスの“コレクション”です。
̶
To recall.
To recall the identity of Yellows Plus has built
up so far and to think of coming up new ideas.
Recalling things that have happened in the
past and thinking about the future.
That is the “collection” of Yellows Plus.
「装飾」を施すということ。
これまで人々は時代の潮流に合わせ、
「装飾」という技巧を用いて
様々なものに輝きを与えてきました。
機能美を追求してきたイエローズプラスの
「装飾」とはどういうものなのか。
それは、決して華美なものではない。
培ってきたデザイン。それと共存する装飾。
身に付ける人自身のための
控えめで密やかな、
細部に宿るものなのかもしれません。
This defines “Decorating”
Individuals have been in line with trends
throughout time, utilizing the finesse of decor.
This has added shine upon
many things around us.
What exactly is this functional design
that YELLOWS PLUS has been seeking for?
It is not about seeking for something gorgeous.
It is about valuing the design that
has been created through time and
the decor that co-exists.
Perhaps this is something modest
that resides within the one who wears them.
Creative Director : Toshiaki Yamagishi /
Photographer : Shinsaku Kato /
Stylist : Maiko Kimura /
Hair & Make-up : Momiji Saito (eek) /
Model :Emile (WEST), Jule (NÓI) /
Art Direction & Project Management: On-Point Design
「装飾」を施すということ。
これまで人々は時代の潮流に合わせ、
「装飾」という技巧を用いて
様々なものに輝きを与えてきました。
機能美を追求してきたイエローズプラスの
「装飾」とはどういうものなのか。
それは、決して華美なものではない。
培ってきたデザイン。それと共存する装飾。
身に付ける人自身のための
控えめで密やかな、
細部に宿るものなのかもしれません。
This defines “Decorating”
Individuals have been in line with trends
throughout time, utilizing
the finesse of decor.
This has added shine upon
many things around us.
What exactly is this functional design
that YELLOWS PLUS has been seeking for?
It is not about seeking for
something gorgeous.
It is about valuing the design that
has been created through time and
the decor that co-exists.
Perhaps this is something modest
that resides within the one who wears them.
Creative Director : Toshiaki Yamagishi /
Photographer : Shinsaku Kato /
Stylist : Maiko Kimura /
Hair & Make-up : Momiji Saito (eek) /
Model :Emile (WEST), Jule (NÓI) /
Art Direction & Project Management:
On-Point Design